N.Əhmədli isə...
Bir neçə həftə əvvəl Atatürk Mərkəzinin şöbə müdiri, tədqiqatçı Nazir Əhmədli "Haqq-nahaq seçilər haqq divanında" kitabını redaksiyamıza təqdim etmişdi. Kitab haqqında ilk yazı, demək olar ki, bizim qəzetdə çap olunub.
Müəllif kitabda qeyd edirdi ki, indiyə qədər çap olunan elmi ədəbiyyatda bir sıra klassik aşıqların, o cümlədən də aşıq Ələsgər, aşıq Alı və digərlərinin ölüm tarixi səhv verilib. O bu kitabı nəşr etməklə yanlışlığa düzəliş verdiyini bildirirdi.
Son günlər N.Əhmədlinin sözügedən kitabı haqqında kəskin tənqidi fikirlər səsləndirilir.
Kitabı dərindən oxuyub saf-çürük edən bir sıra tədqiqatçıların, ustad aşıqların nəslinin davamçılarının, o cümlədən də ictimai-siyasi xadimlərin yerli mətbuatda əksini tapan fikirlərinə görə, "Haqq-nahaq seçilər haqq divanında" kitabında klassik aşıqlarla, onların həyat və yaradıcılığı, o cümlədən də tarixi torpaqlarımızla bağlı deyilənlər həqiqəti əks etdirmir. Onlar N.Əhmədlinin kitabına qarşı ciddi etiraz aksiyasına başlayıb.
Hətta aşıq Ələsgərin nəticəsi Xətai Ələsgərli yerli mətbuata açıqlamasında kitabda babası haqda yazılanların əksəriyyətinin həqiqət olmadığını bildirib. O, mətbuata bildirib ki, ilk növbədə, Aşıq Ələsgərin doğum tarixi səhv olaraq 1852-ci il göstərilib. Bundan əlavə, aşığın doğulduğu kənd barədə, onun yaxın qohumları ilə bağlı yazılanların çoxu yanlışdır. X.Ələsgərli deyib ki, kitabda Aşıq Ələsgərlə bağlı informasiyaların böyük hissəsi real faktlara söykənmir. O bildirib ki, ən diqqətçəkən məqam kitabın müəllifi N.Əhmədlinin Ermənistan milli arxivindən bəhrələnməsidir. Onun fikrincə, Ermənistan milli arxivində isə Azərbaycanla, eləcə də xalqımızın görkəmli şair, yazıçı, aşıqları ilə bağlı məlumatların saxta, təhrif edilmiş formada olması ehtimalı olduqca yüksəkdir.
Tanınmış ictimai-siyasi xadim, politoloq, professor Qabil Hüseynli isə kitabla bağlı daha kəskin fikirlər səsləndirib.
Q.Hüseynlinin yerli KİV-də gedən fikirlərinə görə, N.Əhmədli bu kitabı yazıb nəşr etməklə sifariş yerinə yetirib: "Mən N.Əhmədlinin "Haqq-nahaq seçilər haqq divanında" kitabını oxumuşam. Kitab Azərbaycanın mədəni irsinə böyük şəkk-şübhə gətirməyə xidmət edir. Bu kitabın sifarişlə yazıldığını düşünürəm".
Q.Hüseynli qeyd edib ki, kitabda xeyli tərəddüdlərə yol verilib: "Kitabda müəllif Aşıq Ələsgərin doğum ilinin düzgün qeyd edilmədiyini israr edir. Bu zaman o, erməni mənbələrinə əsaslanır və çəkinmədən erməni arxivlərinə istinad edir. Amma şifahi məlumatında qeyd edir ki, guya bu arxiv məlumatlarını Sankt-Peterburqdan götürüb.
Ən qəribəsi budur ki, kitabda azərbaycanlıların o ərazilərdə yaşamaları ilə bağlı müəyyən tərəddüdlərə yol verilir və Aşıq Ələsgərin doğulduğu Göyçə mahalının Ağkilsə kəndinin 1821-ci ildə salınmadığı iddia edilir. Guya bu kənd 1831-ci ildə Gürcüstan ərazisindən bura köçən qarapapaqların məskunlaşması nəticəsində meydana gəlib. Mən hiss etdim ki, bu adamın qarapapaqlar haqqında ciddi məlumatı yoxdur. Qarapapaqların kökü Özbəkistanın Qarakalpakya muxtar vilayətindən gəlir. Onlar papağa "kalpak" deyirlər. Ola bilər bu xalqlar zamanında bu yerlərə səfər edib. Özü də həmin adamlar çox iricüssəli və döyüşkən olub. Lakin bu, həmin kəndin onlardan əvvəl mövcud olmaması demək deyil".
Q.Hüseynli kitabın müəllifi N.Əhmədlinin o dövrün siyahıya alınması ilə də bağlı erməni mənbələrinə müraciət etdiyini bildirib: "Guya İrəvan xanlığının istilasından sonra ruslar əhalinin siyahıya alınması üçün Fransadan bir nəfər çağırıb. O da Naxçıvan və İrəvan xanlığının əhalisinin yerləşməsi, əhalinin sayı barədə 2 il müddətinə mükəmməl bir məlumat hazırlayıb.
Əvvəla fransızın erməni və ya Azərbaycan dilini bilməsi çox müəmmalı iddiadır. İkincisi, rusun fransıza əhalinin siyahıya alınması ilə bağlı tapşırıq verməsi də inandırıcı səslənmir.
Daha sonra müəllif Borçalı ərazisinə toxunur. Borçalı təkcə Gürcüstan mahalını əhatə etmir. Borçalı iki hissədən ibarətdir: dağ və aran Borçalısı. Borçalının dağ hissəsi indiki Ermənistan ərazisindədir. Aran hissəsi isə Gürcüstana aiddir. Üst-üstə toplayanda Borçalının əhalisi az deyil".
Q.Hüseynlinin fikrincə, Azərbaycanın Ermənistanla bu cür siyasi problemlərinin mövcud olduğu bir vaxtda ermənilərin dəyirmanına su tökən bir azərbaycanlı yazıçının məqsədi heç də xoş deyil. "Zənnimcə, Aşıq Ələsgərin, Aşıq Alının, Ağ Aşığın doğum tarixinə və doğulduğu yerə şəkk-şübhə gətirmək cəhdləri bu aşıqların yaradıcılığını indiyə qədər işləmiş alimlərin əməyinə hörmətsizlikdir.
Belə başa düşürəm ki, Nazir könlünün hökmü ilə hərəkət etməyib. Onun bu kitabı elmi ədəbiyyata vicdanlılıq nümunəsi gətirmək xatirinə işlədiyinə şübhə edirəm.
Bu kitabın azərbaycanlıların soykökünə, onların bu ərazilərdə məskunlaşma tarixinə şəkk-şübhə gətirmək üçün sifarişlə yazıldığını düşünürəm. Mən hələ də anlaya bilmirəm ki, Pedaqoji Universiteti bitirmiş bir kimya müəllimi birdən-birə niyə folklor sahəsindən yazmağa başlasın? Və nədən bir kimya müəllimi erməni mənbələrinə əsaslanan bir kitab yazmağa girişsin?" - deyən Q.Hüseynli N.Əhmədlinin kitabında azərbaycanlı alimlər haqqında əksini tapan mənfi fikirlərə də münasibətini açıqlayıb.
"Müəllif deyir ki, azərbaycanlı alimlər ciddi tədqiqat aparmayıb. Xüsusən də kitabın giriş hissəsində Aşıq Ələsgərin nəvəsi İslam Ələsgərova aid xoşagəlməz ifadələr işlədir.
Mən düşünürəm ki, bu adam bu sahə üzrə heç bir ixtiyar sahibi deyil. Mütəxəssis olmaya-olmaya bu işə girişməsinin özü təəccüblüdür. Sən kimya sahəsindən nəsə yaza bilərsən. Amma folklor sənin sahən deyil.
Məncə, bu cəhdin məqsədi bu sahədə yaranmış düzənin pozulmasına, elmi iddiaların alt-üst edilməsinə xidmət edir. Nazir Aşıq Alının milliyyətinə də şübhə edir və qeyd edir ki, o ya kürd, ya da ayrımdır. Əsli kürd olan biri Azərbaycan dilində bu qədər gözəl qoşmalar, müxtəlif aşıq yaradıcılıq nümunələri yarada bilərdimi? Mən inanmıram ki, başqa millətdən olan biri qoşma janrında azərbaycanca bu qədər ustalıqla şeir yazsın.
Kitab, ümumiyyətlə, çox qərəzli yazılıb. Aşıq sənətinə kölgə salmaq, aşıq sənətinin nümayəndələrinə qarşı belə qərəzli mövqedə dayanmaq, onları başqa millətlərin nümayəndələrinə aid etmək o deməkdir ki, bu, bəzi mərkəzlərin sifarişidir. Bu, xoş məramdan doğa bilməz.
Bu kitab Azərbaycanın ümummilli davasına, apardığı mübarizəyə ziyandan başqa heç nə gətirə bilməz. Əksinə, ermənilər bundan özlərinin təbliğatı üçün istifadə edə bilər" - deyə fikrini tamamlayıb.
Mətbuatda gedən məlumatlara görə, N.Əhmədlinin "Haqq-nahaq seçilər haqq divanında" adlı kitabı Qərbi Azərbaycan türklərinin, bir çox azərbaycanlı alim və tədqiqatçıların böyük narazılığına səbəb olub və Qərbi Azərbaycandan olan 200 ziyalı bu məsələ ilə bağlı Prezidentə müraciət edib.
Onu da vurğulayaq ki, kitabın elmi redaktoru, millət vəkili Nizami Cəfərov mətbuata bildirib ki, sözügedən kitab ciddi elmi əsərdir, oradakı məlumatların hamısı sənədlərə əsaslanır. Millət vəkilinin dediyinə görə, dədə-babadan eşidilmiş məlumatlarla hansısa əsər yaratmaq doğru deyil.
O vurğulayıb ki, Aşıq Ələsgərin məhz 1821-ci ildə Ağkilsə kəndində anadan olması ilə bağlı heç bir sənəd yoxdur.
Qeyd edək ki, kitaba qarşı etirazlar yeni başlayan günlərdə N.Əhmədli "Xəzər-Xəbər"ə bildirmişdi ki, sənədləri Sankt-Peterburq Dövlət Arxivindən əldə edib və hamısı rəsmi sənədlərdir. O, həmçinin, qeyd edirdi ki, ermənilərin tarixi sənədlərə müdaxiləsi qeyri-mümkündür.
N.Əhmədlinin kitabı ilə bağlı yerli mediada və sosial şəbəkələrdə olduqca ciddi şəkildə etirazlar yer alır.
Həm Q.Hüseynlinin, həm Aşıq Ələsgərin nəticəsi Xətai Ələsgərlinin, həm də digərlərinin kitabla və onun müəllifi ilə bağlı səsləndirdiyi fikirlərlə əlaqədar müəllifin mövqeyini öyrənmək istədik. Gün ərzində dəfələrlə N.Əhmədlinin mobil telefonuna zəng vursaq da, telefona zəng çatmadı. Onun əməkdaşı olduğu Atatürk Mərkəzindən isə bizə bildirdilər ki, N.Əhmədli hazırda məzuniyyətdədir və xaricə gedib. Odur ki, məsələyə N.Əhmədlinin mövqeyini öyrənə bilmədik. Növbəti saylarımızda N.Əhmədlinin deyilənlərlə bağlı fikirləri ilə sizi tanış etməyə çalışacağıq.
Onu da vurğulayaq ki, bir müddət əvvəl N.Əhmədli mətbuata bildirib ki, sosial şəbəkələrdə ona qarşı təhqir, söyüş kampaniyası başlayıb. "Başa salmağa çalışıram ki, bunlar tarixi sənədlərdir. Əsrlər keçdikdən sonra hansısa həqiqətin üzə çıxması tarixi səhvi, əksinə, düzəldir" - deyə N.Əhmədli mövqeyini ifadə edib.
Qeyd edək ki, N.Əhmədlinin kitabı Qərbi Azərbaycan ziyalılarının kütləvi etirazına səbəb olub.
İradə SARIYEVA