çərşənbə axşamı günü, 17 noyabr 2026
     

"Wi­ki­pe­dia.org" Bey­nəl­xalq Elek­tron En­sik­lo­pe­di­ya­sı­nın Azər­bay­ca­na da­ir öz­bək di­li ver­si­ya­sı ya­ra­dı­lır

Image


Öz­bə­kis­tan­da­kı Hey­dər Əli­yev adı­na Azər­bay­can Mə­də­niy­yət Mər­kə­zi­nin tə­şəb­bü­sü və təş­ki­lat­çı­lı­ğı ilə 2016-cı il­dən "Wi­ki­pe­dia.org" Bey­nəl­xalq Elek­tron En­sik­lo­pe­di­ya­nın Azər­bay­ca­na da­ir öz­bək di­lin­də mə­lu­mat­lar­la zən­gin­ləş­di­ril­mə­si işi hə­ya­ta ke­çi­ri­lir.

Mər­kə­zin di­rek­to­ru Sa­mir Ab­ba­so­vun ver­di­yi mə­lu­ma­ta gö­rə, 2016-cı il­də "Wi­ki­pe­dia.org" Bey­nəl­xalq Elek­tron En­sik­lo­pe­di­ya­da apa­rı­lan mo­ni­to­rinq nə­ti­cə­sin­də mə­lum olub ki, sö­zü­ge­dən mə­lu­mat ba­za­sın­da Azər­bay­ca­na da­ir öz­bək di­lin­də mə­lu­mat­lar ol­duq­ca az və de­mək olar ki, yox sə­viy­yə­sin­də­dir. S.Ab­ba­sov qeyd edib ki, bu­nun­la əla­qə­dar Azər­bay­can Res­pub­li­ka­sı­nın Mə­də­niy­yət və Tu­rizm Na­zir­li­yi­nə tək­lif­lə mü­ra­ci­ət edi­lib və Na­zir­lik Bey­nəl­xalq Elek­tron En­sik­lo­pe­di­ya­nın Azər­bay­ca­na da­ir öz­bək böl­mə­si­nin ya­ra­dıl­ma­sı tək­li­fi­ni yük­sək qiy­mət­lən­di­rə­rək, la­yi­hə­yə hər cür dəs­tək gös­tər­mə­yə ha­zır ol­du­ğu­nu bil­di­rib.

"Wi­ki­pe­dia.org" Bey­nəl­xalq Elek­tron En­sik­lo­pe­di­ya­nın dün­ya­nın ən bö­yük mə­lu­mat ba­za­sı ki­mi mil­yon­lar­la in­sa­nın mü­ra­ci­ət et­di­yi mən­bə ol­du­ğu­nu və dün­ya­nın ək­sər dil­lə­rin­də mə­lu­mat­la­rın möv­cud ol­ma­sı­nı nə­zə­rə ala­raq, Öz­bə­kis­tan­da­kı Azər­bay­can Mə­də­niy­yət Mər­kə­zi sö­zü­ge­dən nə­həng la­yi­hə­yə start ve­rib. Bu­nun­la əla­qə­dar Azər­bay­can Mə­də­niy­yət Mər­kə­zi tə­rə­fin­dən Xü­su­si Ko­mis­si­ya ya­ra­dı­la­raq, öz­bək di­li­nə tər­cü­mə edi­lə­cək ma­te­ri­al­lar mü­əy­yən­liş­di­ri­lib, sis­tem­ləş­di­ri­lib və tər­cü­mə­çi ai­lim­lər­lə (Us­man Kuç­ka­rov, Rüs­təm­can Cab­ba­rov, Şax­lo Ka­sı­mo­va) sö­zü­ge­dən ma­te­ri­al­la­rın Azər­bay­can di­lin­dən öz­bək di­li­nə tər­cü­mə­si­nə da­ir ra­zı­lıq əl­də olu­nub. Ar­tıq Mə­də­niy­yət Mər­kə­zi tə­rə­fin­dən pro­ses baş­la­nıb. Ma­te­ri­al­lar tər­cü­mə və re­dak­tə olun­duq­dan son­ra Bey­nəl­xalq Elek­tron En­sik­lo­pe­di­ya­da öz­bək di­li üz­rə ya­ra­dı­lan böl­mə­lə­rə da­xil edi­lir. La­yi­hə çər­çi­və­sin­də İn­ter­net­də Azər­bay­ca­na da­ir öz­bək di­lin­də in­for­ma­si­ya əl­də et­mək is­tə­yən hər bir is­ti­fa­də­çi öl­kə­mi­zə da­ir dol­ğun və ob­yek­tiv mə­lu­mat əl­də edə bi­lə­cək.

Apa­rı­lan gər­gin iş öz nə­ti­cə­si­ni ve­rib. Bey­nəl­xalq Elek­tron En­sik­lo­pe­di­ya­da Azər­bay­can xal­qı­nın ümum­mil­li li­de­ri Hey­dər Əli­yev, Azər­bay­can Res­pub­li­ka­sı­nın Pre­zi­den­ti İl­ham Əli­yev, Azər­bay­ca­nın bi­rin­ci vit­ze-pre­zi­den­ti Meh­ri­ban xa­nım Əli­ye­va, Hey­dər Əli­yev Fon­du, Er­mə­nis­tan-Azər­bay­can, Dağ­lıq Qa­ra­bağ mü­na­qi­şə­si, Azər­bay­can Res­pub­li­ka­sı­nın Xan­kən­di şə­hə­ri, Şu­şa ra­yo­nu, keç­miş Dağ­lıq Qa­ra­bağ Mux­tar Vi­la­yə­ti, er­mə­ni­lə­rin Qa­ra­ba­ğa kö­çü­rül­mə­si, İrə­van şə­hə­ri, İrə­van Döv­lət Dram Te­at­rı ad­lı böl­mə­lər tam ya­ra­dıl­mış, ye­ni mə­lu­mat və şə­kil­lər­lə zən­gin­ləş­di­ri­lib.

Ha­zır­da Azər­bay­can ta­ri­xi ən qə­dim dövr­lər­dən müa­sir dövr­lə­rə­dək, xü­su­si­lə müs­tə­qil­lik döv­rü, Zən­gə­zur, Qa­ra­ba­ğın eti­mo­lo­gi­ya­sı, Xo­ca­lı şə­hə­ri, La­çın, Kəl­bə­cər, Ağ­dam ra­yon­la­rı, Xo­ca­lı soy­qı­rı­mı, azər­bay­can­lı­la­rın ta­ri­xi tor­paq­la­rın­dan, öz yurd­la­rın­dan de­por­ta­si­ya­sı, 20 yan­var, 20 no­yabr, Ağ­da­ban, Qa­ra­dağ­lı fa­ciə­lə­ri, Xo­ca­lı soy­qı­rı­mı, Azər­bay­can iq­ti­sa­diy­ya­tı, öl­kə­mi­zin son il­lər əl­də et­di­yi nai­liy­yət­lər, Azər­bay­can mə­də­niy­yə­ti, in­cə­sə­nə­ti, mu­si­qi­si, şə­hər­lə­ri, öl­kə­mi­zin tu­rizm mə­kan­la­rı, Azər­bay­can ədə­biy­ya­tı, klas­sik­lə­ri haq­qın­da mə­lu­mat­lar, ha­be­lə Azər­bay­can üçün prio­ri­tet əhə­miy­yət da­şı­yan mə­lu­mat­la­rın ha­zır­lan­ma­sı işi hə­ya­ta ke­çi­ri­lir.

Mən­bə­lər, ədə­biy­yat si­ya­hı­sı ol­ma­dı­ğı hal­da mə­lu­mat­la­rın "Wi­ki­pe­dia.org" Bey­nəl­xalq Elek­tron En­sik­lo­pe­di­ya­sı­na da­xil olun­ma­sı qey­ri-müm­kün­dür, ha­be­lə in­for­ma­si­ya­la­rın bir-bi­ri ilə bağ­lı­lı­ğı, mə­lu­mat­lar ara­sın­da ke­çid link­lə­ri­nin ol­ma­sı hə­ya­ta ke­çi­ri­lən iş­lər üçün bö­yük əmək tə­ləb edir. Son za­man­lar Mə­də­niy­yət Mər­kə­zi­nin la­yi­hə­si ilə nəşr olu­nan on­lar­la ki­ta­bın elek­tron ver­si­ya­sı­nın da En­sik­lo­pe­di­ya­ya da­xil edil­mə­si nə­zər­də tu­tu­lub.

Qeyd edək ki, di­gər dil­lər­də ol­du­ğu ki­mi,  öz­bək di­lin­də də qlo­bal ax­ta­rış sayt­la­rın­da "go­og­le.uz", "yan­dex.ru" və s. sis­teml­rdə sor­ğu ve­ril­dik­də əsa­sən ilk mən­bə ki­mi "Wi­ki­pe­dia.org" Bey­nəl­xalq Elek­tron En­sik­lo­pe­di­ya­sı­nın mə­lu­mat­la­rı­na is­ti­nad edi­lir.

OLAY­LAR



VİDEO

Aydın Quliyev Mətbuat Şurasında seçkilərə qatılmamasının səbəblərini qurultayda açdı... - VİDEO

Biri ermənini öpür, biri sovet bayrağı qaldırır... Günümüzə baxın! - VİDEO

Lavrov işdən kənarlaşdırılır, yoxsa oyun qurulur? - VİDEO

Azərbaycan üzərindən Ermənistanla ticarət dayan(dırıl)ıb - İrəvan adekvat ola bilmir...

İrəvanda Göy məscid murdarlandı, Azərbaycandan başqa heç bir qonşu müsəlman ölkə səsini çıxarmadı...

Saatlıq maaş sisteminə keçirik, pullar yeni qaydada hesablanacaq...

SON XƏBƏRLƏR

17.11.2026 / 07:02
ABŞ banklarında genişmiqyaslı elektron sistem nasazlığı baş verib - yetkililər kibercinayətkarlığı istisna edir

16.11.2026 / 23:42
Mossadın 2006-cı ildə İstanbulda bir İran generalını qaçıraraq öldürdüyü ortaya çıxdı – ƏMƏLİYYATIN DEATALLARI açıldı...

16.11.2026 / 23:33
Hikmət Hacıyev və Aİ-nin xüsusi nümayəndəsi Azərbaycan-Aİ tərəfdaşlığını müzakirə ediblər

16.11.2026 / 22:47
Leyla Əliyeva Qaraçuxur İdman Zalının açılışında iştirak edib

16.11.2026 / 22:35
Kremldən hakim partiya deputatlarına tapşırıq gəldi - qələbəyə hazırlaşın...

16.11.2026 / 22:20
Trampın kürəkəninin Serbiyadakı biznesi ləğv edildi

16.11.2026 / 22:14
Rusiyanın Gürcüstan və Ukraynaya hücumlarından əvvəlki vəziyyət yaranır - Avropaya yeni müharibə xəbərdarlığı...

16.11.2026 / 22:11
Fatma Betülün ardından İstanbul Fond Birjasının keçmiş rəhbəri də saxlandı

16.11.2026 / 21:58
Trampın oğullarının Qazaxlstanda 1.2 milyard dollarlıq investisiya layihəsi var...

16.11.2026 / 21:50
Ukrayna üzrə növbəti danışıqlar Avropada keçirilə bilər - Aİ ölkələri yeni təkliflər irəli sürdü...

16.11.2026 / 21:32
Polşa Ukrayna danışıqlarında rol aldı - PURL boykotu bitəcək?

16.11.2026 / 21:14
Qaraqoyunlu Cahanşahın ermənilərə simpatiyasının sirləri - Eçmiədzini ermənələrə hədiyyə edənlər...

16.11.2026 / 20:57
İran müharibəsi artıq bitdi...Əsas yekunlar...

16.11.2026 / 20:40
ASB-nin Dublin Zirvəsində Naxçıvanın mühüm bir məsələsi həll edildi...

16.11.2026 / 20:24
Universitet tələbələri ilə görüşən Şərurlu İsfəndiyar hansı qəbahətlərə yol verdi?!...

16.11.2026 / 20:09
Azərbaycanın Strateji tərəfdaşlıq bəyannamələrində tək riskli məqam - analitiklər razılaşmır...

16.11.2026 / 19:53
Avropa siyasi məkanına yeni diplomatik fəallıq fenomeni gəlir...

16.11.2026 / 19:38
ASB-nin Dublin sammitində Əliyev daha bir uğur qazandı - Litva prezidenti açıqladı...

16.11.2026 / 19:24
Türkdilli xalqların ortaq mədəni irsi memarlıq timsalında

16.11.2026 / 19:10
Qara dənizdə içərisində 4 azərbaycanlının da olduğu gəmi vurularaq batırıldı...

16.11.2026 / 18:56
ABŞ-ın Avropadan çəkilməsinə icazə verilmir - Tramp çətinə düşdü...

16.11.2026 / 18:42
Paşinyan Azərbaycanın tam haqlı olduğunu bütün Avropaya bəyan etdi...

16.11.2026 / 18:27
Üç ölkə liderləri Çin görüşünün gündəliyində razılaşa bilmədilər

16.11.2026 / 18:23
Ceyhun Bayramovla Birləşmiş Krallığın XİN başçısı arasında telefon danışığı olub

16.11.2026 / 18:18
AMEA-da Səhəndin 100 illiyinə həsr olunmuş elmi konfrans keçirilib - FOTO

16.11.2026 / 18:10
Azərbaycan Beynəlxalq Telekommunikasiya İttifaqının Şurasına üzv seçildi

16.11.2026 / 18:02
Çin Rusiyadan dəstəyini geri çəkir, Putinin yeni Yalta arzusu suya düşür...

16.11.2026 / 17:45
Azərbaycanla Britaniya qarşılarında yeni yol açdılar...

16.11.2026 / 17:30
Gələn ildən əmanətçilərin qazancından vergi tutula bilər - faizlər də açıqlandı...

16.11.2026 / 17:17
Avropa yenidən Rusiya qazı üçün milyardlarla dollar ödəyir...

16.11.2026 / 17:12
Əhalinin dərman və ərzaq xərcləri artır...

16.11.2026 / 16:50
Ramiz Mehdiyevi ifrat tərifləyənlər risk aıtındadır – “kardinal” dövlət çevrilişində ittiham olunur...

16.11.2026 / 16:10
Azərbaycan ASB-nin yeni beynəlxalq təşkilata çevrilməsini önəmli saymır - niyə?..

16.11.2026 / 15:57
Hikmət Hacıyev: "Azərbaycan NATO ilə tərəfdaşlığı inkişaf etdirməyə hazırdır" - FOTO

16.11.2026 / 15:20
Ermənistan Rusiyadan qopur, İran o gücdə deyil, Azərbaycanla isə problem var...

16.11.2026 / 14:45
Azərbaycanda pensiya Ermənistandan 2 dəfə, Rusiyadan isə 40 dollar çoxdur - RƏQƏMLƏR

16.11.2026 / 14:32
Devlər Çində Ukrayna problemini yerdən qaldıra bil(məy)əcək... Tərəddüdlər...

16.11.2026 / 14:01
Azərbaycan 2030-cu ildə 27-ci Ümumdünya Enerji Konqresinə ev sahibliyi edəcək...

16.11.2026 / 13:57
Moskvanın sülh üçün maksimalist tələblərinə Aİ-dən maksimalist qarşılıq - Rusiya qoşunları bütün ölkələrdən çıxarılsın…

16.11.2026 / 13:52
Hesablama Palatası cari xərclərin artım tempinə limit qoyulmasını təklif etdi...

16.11.2026 / 13:38
“Bir pəncərə” informasiya sistemi haqqında əsasnamə təsdiq edildi

16.11.2026 / 13:35
Azərbaycan Respublikasının Strateji Obyektlərin Mühafizəsi Dövlət Agentliyi müddətdən artıq həqiqi hərbi xidmətə qəbulla əlaqədar müsabiqə elan edir.

16.11.2026 / 13:34
“Yüksəliş” müsabiqəsinin keçirilməsi üçün bir milyon manat ayrıldı

16.11.2026 / 13:30
Xəzər dənizinin sahilboyu ərazilərində dövlət idarəetməsi təkmilləşdiriləcək - FƏRMAN

16.11.2026 / 13:21
Rumıniya Qara dəniz regionunun təhlükəsizliyi ilə bağlı Bakı ilə danışıqlar aparacaq...

16.11.2026 / 13:08
Aİ-nin genişlənmə sammitinə Gürcüstandan yalnız səfir dəvət olundu, Tiflis tədbirdən imtina etdi...

16.11.2026 / 12:43
Ukrayna Rostov vilayətində neft bazasını və qazpaylayıcı stansiyanı vurdu...

16.11.2026 / 12:29
Üç qitədəki Strateji Tərəfdaşlarımızın bizə faydaları nə ola bilər?! - Tək bir cümlə...

16.11.2026 / 12:20
Əmək Məcəlləsində dəyişikliklər təsdiqləndi

16.11.2026 / 12:18
İran parlamenti kəşfiyyat nazirinin müctəhid olması tələbini ləğv etdi...

16.11.2026 / 12:15
Prezident İlham Əliyev Dövlət Qulluğu Məcəlləsini təsdiqlədi

16.11.2026 / 12:05
Büdcəyə ən çox pul gətirən vergi bəlli oldu – Çoxumuz hər gün ödəyirik!

16.11.2026 / 11:53
Hörmüz boğazında iki neft tankeri minaya düşərək partladı...

16.11.2026 / 11:31
Paytaxtda avtoxuliqanlıq edən sürücü həbs edildi

16.11.2026 / 11:20
Ukrayna Krım körpüsünə növbəti dəfə zərbə endirdi – nəqliyyatın hərəkəti dayandırıldı...

16.11.2026 / 11:03
Mağazada qiymət göstərməyənlər 1 650 manatadək cərimələnəcək

16.11.2026 / 10:44
Ombudsman beynəlxalq ictimaiyyəti minatəmizləməyə dəstəyi artırmağa çağırdı

16.11.2026 / 10:17
Şahdağda qarın hündürlüyü 20 santimetrə çatdı

16.11.2026 / 10:02
Bakıda güclü külək 32 ağacı sındırdı

16.11.2026 / 09:55
İrandan Azərbaycana dronla narkotik keçirilməsinin qarşısı alındı - aparatı idarə edən iranlı da yaxalandı

16.11.2026 / 09:36
Azərbaycan və Ermənistan nümayəndələri yenidən görüşəcək

16.11.2026 / 09:05
Bakıda mağaza və evlərdən oğurluq edən şəxslər saxlandı

16.11.2026 / 07:22
Babil İmperiyasının süqut etmə tarixi dəqiqləşdirildi - mübahisə bitdi

16.11.2026 / 07:11
Tramp-Putin-Tszinpin görüşünün tarixi bəlli oldu

16.11.2026 / 06:59
"Türkiyə özünü yeniləyir" - Yeni Partiya bu şüar altında Qurultay keçirdi

16.11.2026 / 06:49
İranın Tramp və administrasiya üzvlərinə qarşı sui-qəsd planı açıldı - bir çox yüksək rütbəli şəxs hərbi bazalara köçürüldü

16.11.2026 / 06:40
Zaxarova Consonun Moskvada çox içməsinə şahidlik etdi - “Elə deyirdi süz…”

15.11.2026 / 22:36
Estoniya Rusiya ilə sərhəddəki bütün keçid məntəqələrini bağlayır...

15.11.2026 / 22:10
Prezidentin sosial şəbəkə hesablarında həftəlik fəaliyyəti ilə bağlı icmal yayımlanıb - VİDEO

15.11.2026 / 22:02
Prezident İlham Əliyevin sosial şəbəkə hesablarına qarşı kiberhücumlar müşahidə olunur

15.11.2026 / 19:54
Prezident: "Ümummilli Liderin Azərbaycan teleradiosuna göstərdiyi diqqət və qayğı bu sahənin inkişafında xüsusi yer tutur"

15.11.2026 / 19:52
"Radio və televiziya dövlətçilik ənənələrimizin, milli kimliyimizin və Azərbaycan həqiqətlərinin təbliği baxımından mühüm əhəmiyyət daşıyır" - Prezident

15.11.2026 / 19:46
Prezident İlham Əliyev Azərbaycanın televiziya və radio işçilərini təbrik etdi

15.11.2026 / 18:43
Ağstafada sursat partladı - ölən və yaralanan var...

15.11.2026 / 18:30
Bayden memuarında Zelenskini “nankor”, Putini isə “yeniyetmə kimi” xarakterizə edib

15.11.2026 / 18:11
Rumıniya Qara dənizdə azərbaycanlıların olduğu gəmiyə hücuma görə Rusiyanı günahlandırdı – qırıcılar havaya qaldırıldı...

15.11.2026 / 17:15
Kremlin Avropaya xəbərdarlıq - razılaşma olmasa, məqsədimizə hərbi yolla nail olacağıq...

15.11.2026 / 16:31
"Söyüdlü kəndinin boşaldılacağı barədə məlumatlar əsassızdır" - Media və Yayım Şurası

15.11.2026 / 16:26
Təhsilin rəqəmsallaşmasındakı ciddi geriliyin əsas səbəbi məmur məsuliyyətsizliyidir - İlham Əhmədov yazır

15.11.2026 / 15:33
Rumıniya sahillərində azərbaycanlı dənizçilərin olduğu gəmi vuruldu...

15.11.2026 / 14:35
Putinin nəvələrinin Zelenski soyadı daşıdığı ortaya çıxdı... Uşaqların sənədləri illər sonra dəyişdirildi...

İki ildən çoxdur azad sahibkarlıq yeni Rəqabət Məcəlləsi ilə tənzimlənir...

XƏBƏR ARXİVİ