şənbə günü, 13 dekabr 2025
     

Türkiyə televiziyasında erməni serialı - özü erməni dilində, titr türk dilində - nə baş verir...

Image

Məhərrəm Zülfüqarlı: “İndiki zamanda erməni serialının Türkiyədə yayımlanması məsələsinin gündəmə gəlməsi, əlbəttə, Qərbin təzyiqinin nəticəsidir”

Türkiyə ilə münasibətlərin normallaşması üçün Ermənistanın heç bir əməli addım atmadığı məlumdur. İki ölkə arasında qarşılıqlı əlaqələrin olmadığını da bilirik. Qəribədir ki, vəziyyətin normal olmadığı bir vaxtda Türkiyədə erməni serialı yayımlanacaq.

“Ermənixəbər”in yaydığı məlumata görə, Türkiyədə “Luys TV” X mikrobloqunda ilk erməni-türk telekanalı - “4 yaramaz çocuk” serialı yayımlanacaq. Qeyd olunur ki, bu, Türkiyədə yayımlanan ilk erməni serialı olacaq.

Serial erməni dilində türkcə subtitrlərlə yayımlanacaq.

Bildirilir ki, “Luys” televiziyası İstanbulda yaşayan erməni jurnalist Aram Kuran tərəfindən təsis edilib. Yayım 2019-cu ildə başlayıb. Yayımlanan proqramların 70 faizi “Qərbi erməni”, 30 faizi isə türk dilindədir.

Deyirlər ki, bu kanalda verilişlərin 70 faizi "Qərbi erməni" dilində yayımlanır. "Qərbi erməni dili" nədir? Ermənistan nə boyda dövlətdir ki, hələ olun Cənubi, Şimalı, Şərqi, Qərbi də olsun?

Ermənilərə bu qədər geniş qucaq açılması Türkiyəyə erməni lobbisinin maraqları çərçivəsində ABŞ-dan bir təzyiqin nəticələri ola bilərmi? O telekanalda film erməni dilində yayımlanacaq, amma türk dilində subtitrlə veriləcək. Niyə belə olur ki? Türk dilində getsin, erməni dilində subtitrlə verilsin, ora Türkiyə dövlətidir, dövlət dili türk dilidir, erməni dili deyil.

Bu, erməni lobbisinin maraqları naminə ABŞ-ın Türkiyəyə təzyiqlərinin nəticəsi sayıla bilərmi ki, Türkiyədə erməni mövzusunu belə aktuallaşdırırlar?

“Bu gün “Dörd yaramaz cocuq” serialının nümayişinə hazırlıq gedirsə, sabah qondarma erməni “soyqırımına” aid də nəsə yayımlana bilər, bu təhlükə də var”

Siyasi ekspert, professor Məhərrəm Zülfüqarlı “Bakı-Xəbər”ə bildirdi ki, bu məsələ çox ağrılı məsələdir. “Bəlkə bunu demokratiyanın qüsuru kimi də qiymətləndirmək olar. Türkiyə demokratik ölkədir. Yadınızdadırsa, hətta bir bələdiyyə Ermənistan-Türkiyə sərhədində “Türkiyə - Ermənistan dostluğu” ilə bağlı böyük bir heykəl ucaltmışdı. Sonradan məhkəmənin qərarı ilə bu heykəl söküldü. Yəni belə hallar Türkiyədə olur. Bunu da demokratiyanın təzahürü kimi qiymətləndirirlər. İndiki zamanda erməni serialının Türkiyədə yayımlanması məsələsinin gündəmə gəlməsi, əlbəttə, Qərbin təzyiqinin nəticəsidir. Bu, eyni zamanda Türkiyə müxalifətinin təzyiqi nəticəsində baş verir. Türkiyədə solçu müxalifət də, PKK-ya dəstək verən partiya da var. Həmçinin onlar ermənilərə də bu cür dəstək verirlər. Mənə elə gəlir ki, Türkiyə bu addımı atmazdan əvvəl Ermənistanla bir paralel aparmalıdır, Ermənistanda hansısa telekanalda türk filmi yayımlanırmı, yaxud orda türk dilində yayımlanan bir telekanal varmı? Yoxdursa, Türkiyədə erməni dilində telekanalın olması, fikrimcə, məntiqsizdir. İkincisi, Türkiyə soruşmalıdır ki, Ermənistanda yaşayan türklər necə oldu? Yəni əgər orda yaşayan azərbaycanlılar qalsaydı Türkiyə tələb edə bilərdi ki, milli azlıq kimi Ermənistanda Azərbaycan dilində telekanal olsun. Amma ermənilər ordan bütün millətləri qovduqdan sonra bir monoetnik dövlət yaradıblar. Fikrimcə, Türkiyənin milli azlıqlara bu cür qucaq açması bu dövləti zəiflədə bilər. Çünki milli azlıq məsələsindən həmişə Qərb ölkələri istifadə edirlər. Bu baxımdan, ehtiyatlı olmaq lazımdır. Çünki bu gün “Dörd yaramaz cocuq” serialının nümayişinə hazırlıq gedirsə, sabah qondarma erməni “soyqırımına” aid də nəsə yayımlana bilər, bu təhlükə də var”.

Türkiyə zamanında bu kimi cəhdlərə qarşı tədbir görməsə bu kimi halların onun zəifləməsinə gətirib çıxara biləcəyini deyən M.Zülfüqarlının sözlərinə görə, erməni serialının yayımına icazə verilməməlidir. “Baxmayaraq ki, Türkiyə NATO-nun üzvüdür. Qərb dövlətləri daim çalışır ki, erməni və PKK-kürd kartından istifadə edib Türkiyəni zəiflətsin. Çünki Qərbə güclü Türkiyə lazım deyil. Onlar bu ölkəyə marionet bir rejimin idarə etdiyi, Qərbin istifadə etdiyi marionet bir ölkə kimi baxmaq istəyirlər. Ərdoğanın faəliyyəti nəticəsində qardaş Türkiyə öz gücünü artırıb, dünyada müstəqil siyasət yeridən bir dövlət imici qazandı. Çalışırlar ki, bunu aradan qaldırsınlar. Yaxın gələcəkdə Türkiyədə sol qüvvələr hakimiyyətə gələrsə xoşagəlməz hallar arta bilər. Bu səbəbdən qardaş Türkiyə xalqı bu məsələdə ehtiyatlı olmalıdır və demokratiyanın gəlişi gözəl sözlərinə aldanmamalıdırlar. Ermənilər tarixən Türkiyəyə, qardaş türk xalqına arxadan zərbə vurublar. İndi də Qərb ölkələrinin əli ilə bunu etməyə hazırlaşırlar. Ona görə də bu məsələdə ehtiyatlı olmaq lazımdır. Belə telekanalın da fəaliyyətinə gələcəkdə məhdudiyyətlər, yaxud qadağalar qoymaq lazımdır”-deyə M.Zülfüqarlı bildirdi.

“Qərbi erməni dili” məsələsinə gəlincə, M.Zülfüqarlı bildirdi ki, bu da ermənilərin uydurmalarından biridir və mifik bir yanaşmadır. O hesab edir ki, əgər erməni serialı Türkiyədə yayımlanarsa onda bu türk dilində olmalıdır və erməni dilində subtitri getməlidir. Professor Zülfüqarlıya görə, Türkiyədə erməni dilinə bu qədər meydan vermək olmaz, çünki ermənilərin və onların Qərbdəki havadarlarının əsas məqsədi bu dildən istifadə edib təxribatlar törətməkdir. “Bu serial erməni dilində yayımlanarsa, orda nədən danışıldığını türk tamaşaçı hardan biləcək? Odur ki, əsas dil olaraq türk dili istifadə olunmalıdır. Bütövlükdə isə erməni serialının yayımına imkan verilməli deyil”-deyə müsahibimiz qeyd etdi.

O vurğuladı ki, bütün məsələlərdə Türkiyənin, türk xalqının mövqeyi nəzərə alınmalıdır.

İradə SARIYEVA



VİDEO

Biri ermənini öpür, biri sovet bayrağı qaldırır... Günümüzə baxın! - VİDEO

Lavrov işdən kənarlaşdırılır, yoxsa oyun qurulur? - VİDEO

Dünyada xaos böyüyür, Azərbaycana təhlükə də artır... - VİDEO

Avropa "Yaşıl keçid" istəyir, Azərbaycan buna da hazırdır...

Bəs deyirdilər Qarabağdan 120 min erməni gedib? - 23 min nə deməkdir?

Emin Əmrullayevin hədəfi doğru, seçdiyi üsul mübahisəli...

SON XƏBƏRLƏR

13.12.2025 / 09:23
Universitet tələbələrinin dərsliklərlə bağlı ciddi problemi yaranıb...

13.12.2025 / 08:46
Tikintilərdə işçi həyatının qiyməti "3 qəpik olub" - rəqəmlər dəhşətdir...

13.12.2025 / 01:27
Rusiya-Ukrayna müharibəsi Qara dənizdən sonra Xəzərə də sıçradı – “Lukoil”un iki neft platforması vuruldu...

13.12.2025 / 00:48
Rusiya Ərdoğan-Putin görüşündən dərhal sonra Odessada Türkiyə gəmisini vurdu - Qara dəniz müharibə meydanına çevrilir...

12.12.2025 / 22:16
Gürcüstanda aksiya qadağaları sərtləşdirildi…

12.12.2025 / 21:49
Avropa "Yaşıl keçid" istəyir, Azərbaycan buna da hazırdır...

12.12.2025 / 21:34
Ermənistan AB ilə Aİİ arasında, Rusiya çarəsiz durumda qalıb... Overçuk yenə danışdı...

12.12.2025 / 21:19
Venesuela neft blokadasında - Maduro Belarusdan sığınacaq istədi...

12.12.2025 / 21:05
İrəvanda "Arsax" sözü işlədən media bağlandı...

12.12.2025 / 20:52
“Terrorsuz Türkiyə” ciddi problemlə üzləşib - cinayətə batmamış PKK-çı necə təyin ediləcək...

12.12.2025 / 20:39
Tramp 907-ni ləğv etməsə, Azərbaycanda hörmətdən düşəcək...

12.12.2025 / 20:30
Naxçıvanın Kültəpə kəndində yas mərasimində qazdan kütləvi zəhərlənmə - 23 qadın xəstəxanaya yerləşdirildi

12.12.2025 / 20:25
Bəs deyirdilər Qarabağdan 120 min erməni gedib? - 23 min nə deməkdir?

12.12.2025 / 20:15
Vardanyanın məhkəməsi sənədlərin tədqiqi ilə davam etdirilib

12.12.2025 / 20:12
Azərbaycan-Ermənistan-Türkiyə-Aralıq dənizi marşrutu Almaniyada nəzərdən keçirildi...

12.12.2025 / 19:58
AMEA-nın akademikləri də Mehdiyevin üzündən problem yaşayacaq...

12.12.2025 / 19:45
Mədəni-maarif proqramları Azərbaycan cəmiyyətinin rifahı üçün strateji əhəmiyyət daşıyır

12.12.2025 / 19:42
Rusiya Putinin həbsinə orderini qərar verən BCM hakiminə 15 il iş kəsdi...

12.12.2025 / 19:33
Aşqabadda bağlı qapılar arxasında 40 dəqiqlik zirvə - Ərdoğanla Putin nəyi müzakirə etdi...

12.12.2025 / 19:27
Krımda qanunsuz iş aparan Ermitaj alimi Polşada tutuldu - Qarabağı alt-üst etmiş əcnəbi alimlər isə...

12.12.2025 / 19:14
Məhkəmə sistemində tam yeni qurum yaradılır - rəqabət gözləntisi doğrulacaqmı?...

12.12.2025 / 19:08
Türkiyənin tarixi şəhəri - İzmir

12.12.2025 / 19:00
İran "mis mədənləri" ilə Ermənistanı Qərbin asılılığından qorumaq istəyir...

12.12.2025 / 18:53
Türkiyə səfiri: Heydər Əliyev qurucu bir liderdir

12.12.2025 / 18:47
Tramp NATO-dan çıxmaq adı ilə Avropanı şantaj edir(?)...

12.12.2025 / 18:35
Rəfail Hüseynov VHP-nin hansı(sa) nizamnamə maddəsini pozub?..

12.12.2025 / 18:21
Paşinyan “ermənilərin Qarabağa qayıdışı üzrə nə xəritə” hazırlayır...

12.12.2025 / 18:14
Starteji Obyektlərin Mühafizəsi Dövlət Agentliyi Heydər Əliyevin məzarını ziyarət edib - FOTO

12.12.2025 / 18:08
Emin Əmrullayevin hədəfi doğru, seçdiyi üsul mübahisəli...

12.12.2025 / 17:55
Merz Trampın Avropa siyasətinə sərt cavab verdi...

12.12.2025 / 17:46
ABŞ Avropanı parçalayır... 4 ölkə Avropa Birliyindən çıxacaq - Gizli plan sızdırıldı…

12.12.2025 / 17:34
Rusiya Belçikanın “Euroclear” şirkətini məhkəməyə verdi…

12.12.2025 / 17:25
Ailə sevgi və sədaqət ocağıdır

12.12.2025 / 17:20
ABŞ G7-yə alternativ yaradır - Rusiya və Çinin də daxil olacağı Core-5 qrupu…

12.12.2025 / 17:15
MEDİA nümayəndələri Ümummilli Lider Heydər Əliyevin məzarını ziyarət etdi - FOTO

12.12.2025 / 16:55
Gələn il dünyanın müxtəlif nöqtələrində savaş enerjisi yüksələcək - 2026-cı ilin astroloji-siyasi təhlili

12.12.2025 / 16:31
Trampın Ukrayna planının daha bir detalı ortaya çıxdı - silahsızlaşdırılmış zona Rusiya ərazisi kimi tanınacaq...

12.12.2025 / 16:14
Ukrayna Xəzərdə Rusiyanın iki gəmisini vurdu...

12.12.2025 / 16:01
Şahin Şıxlınskiyə yekun ittiham elan olundu - işi aparan və ifadə verənlər ermənilərdir...

12.12.2025 / 15:48
Nazirlik bələdiyyə sədrinin müavinindən 8 min manatlıq mebel alır

12.12.2025 / 15:25
Şəhid ailələri üçün daşınmaz əmlakın qeydiyyatı rüsumlardan azad edilir

12.12.2025 / 15:11
Azərbaycan kosmonavtların xilas edilməsi ilə bağlı Sazişə qoşulur...

12.12.2025 / 14:26
Kiyev Donbasda bufer zonanın yaradılmasını dəstəklədi, ancaq şərtləri var…

12.12.2025 / 14:06
Türkiyənin tanınmış müdafiə sənayesi şirkəti Azərbaycanda fəaliyyətə başladı

12.12.2025 / 13:50
Azərbaycan əhalisinin sayı açıqlandı

12.12.2025 / 13:37
AMEA Ramiz Mehdiyevin akadamek adını alır

12.12.2025 / 13:28
Trampdan xəbərdarlıq - Ukrayna münaqişəsi III Dünya müharibəsinə çevrilə bilər

12.12.2025 / 13:10
Tokayev Ermənistanla Azərbaycan arasında sülh müqaviləsinin tezliklə bağlanacağına ümid edir

12.12.2025 / 12:52
Ramiz Mehdiyevin Dövlət Şurası və “son siyahı”

12.12.2025 / 12:44
Xocalıda Heydər Əliyevin anım günü münasibətilə ağacəkmə aksiyası keçirilib

12.12.2025 / 12:40
Əli Əsədov Aşqabadda Neytrallıq Abidəsini ziyarət etdi - FOTO

12.12.2025 / 12:15
Daxili İşlər Nazirliyinin şəxsi heyəti Ulu Öndər Heydər Əliyevin xatirəsini yad edib - FOTO

12.12.2025 / 12:07
ABŞ Ticarət Palatasının nümayəndə heyəti Azərbaycana gəlir

12.12.2025 / 11:25
Əli Əsədov: "Azərbaycanla Mərkəzi Asiya ölkələri arasındakı münasibətlər unikal xarakter daşıyır"

12.12.2025 / 11:18
"Azərbaycan Türkmənistanın BMT himayəsi altında Neytrallıq Universitetinin işində fəal iştiraka hazırdır" – Baş nazir

12.12.2025 / 11:13
Müdafiə Nazirliyinin rəhbərliyi Ulu Öndərin məzarını ziyarət edib

12.12.2025 / 11:08
Dövlət və hökumət rəsmiləri Fəxri xiyabanda Ulu Öndər Heydər Əliyevin xatirəsini yad ediblər

12.12.2025 / 10:52
Prezident İlham Əliyev və Birinci xanım Mehriban Əliyeva Ümummilli Lider Heydər Əliyevin məzarını ziyarət ediblər - FOTO

12.12.2025 / 09:57
Zelenskidən Donbasla bağlı təəccüblü açıqlama - referendum keçirilə bilər...

12.12.2025 / 09:25
MİDA-nın mənzillərindən "kiberbarmaqlar" kəsilmir ki, kəsilmir...

12.12.2025 / 09:06
Avropa Liqası - "Fənərbağça" darmadağınla qalib gəldi

12.12.2025 / 08:42
"Əldə balta ilə odun da doğramaq olar, adam da" - məktəbdə uşağa verilən suala baxın...

12.12.2025 / 00:31
Ukrayna Xəzərdə “Lukoil”un neft platformasını vurdu - 20-dən çox quyuda əməliyyatlar dayandı…

12.12.2025 / 00:06
Prezident İlham Əliyev Ulu Öndər Heydər Əliyevin anım günü ilə bağlı paylaşım edib - FOTO

12.12.2025 / 00:05
Mehriban Əliyeva Ulu Öndər Heydər Əliyevin anım günü ilə bağlı paylaşım edib - FOTO

12.12.2025 / 00:04
Bu gün Ümummilli Lider Heydər Əliyevin anım günüdür

11.12.2025 / 22:50
“Nar”ın “Çoox Şanslı” lotereyasında 7-ci avtomobil uduldu

11.12.2025 / 22:46
Azərbaycan-BƏƏ media sahəsində əməkdaşlıq əlaqələrinin inkişafı müzakirə edildi - FOTO

11.12.2025 / 22:19
Ermənistan vətəndaşlarının məhkəməsində təqsirləndirilən şəxslərə son söz verildi

11.12.2025 / 21:44
Azərbaycan nefti Ermənistanda siyasi prosesləri idarə etməyə başlayır...

11.12.2025 / 21:28
Trampın Avropaya dair yeni strategiyası Zaxarovanı yaman həvəsləndirib...

11.12.2025 / 21:25
Leyla Əliyeva Səhiyyə Nazirliyi 5 saylı Uşaq Vərəm Sanatoriyasını ziyarət etdi - FOTO

11.12.2025 / 21:14
Azərbaycan Yaponiya üçün də "vasitəçiliyə" başlayıb...

11.12.2025 / 21:01
Ermənistan XİN Azərbaycana cavab verdi - "bu danışıqlar hələ iyunda yekunlaşıb"...

11.12.2025 / 20:53
Paşinyan Prezident İlham Əliyevin qərarını alqışladı

11.12.2025 / 20:47
Paşinyanın bic planı - "Oturaq, Qarabağ erməniləri barədə yol xəritəsi işləyək"...

11.12.2025 / 20:33
Rusiya və Çin bir ildə Avropaya və ABŞ-a milyard avroluq kələk gəldilər...

11.12.2025 / 20:20
Vüqar Bayramov şok rəqəm açıqladı - əmək müqavilələri ilə bağlı nə proses gedir...

11.12.2025 / 20:07
Paşinyan Almaniyada - “Ermənistanın tarixində bu olmamışdı, Azərbaycan yaratdı”...

11.12.2025 / 20:03
Leyla Əliyeva Liv Bona Dea Hospitalında Sümük iliyi transplantasiya mərkəzinin açılışında... - FOTO

11.12.2025 / 19:55
“Sev” romanı və oxu ki, bəşəriyyət xilas olsun… - FOTO

Mədəni-maarif proqramları Azərbaycan cəmiyyətinin rifahı üçün strateji əhəmiyyət daşıyır

XƏBƏR ARXİVİ