çərşənbə günü, 02 sentyabr 2026
     

Mətbuat Şurasında “Müstəqillik dövründə ingilisdilli mətbuatda Azərbaycan obrazı (1993-2003)” kitabının müzakirəsi keçirildi - FOTO

Image


Dekabrın 18-də Azərbaycan Mətbuat Şurasında "Müstəqillik dövründə ingilisdilli mətbuatda Azərbaycan obrazı (1993-2003)" kitabının müzakirəsi keçirilib. Şuranın və Azərbaycan Dillər Universitetinin Beynəlxalq Jurnalistika şöbəsinin birgə təşkilatçılığı ilə gerçəkləşmiş toplantını giriş sözü ilə MŞ sədri Rəşad Məcid açıb. 

R.Məcid bildirib ki, ADU-nun Elm və Təhsil Nazirliyi ilə birlikdə ərsəyə gətirdiyi kitabın layihə rəhbəri ADU-nun rektoru, akademik Kamal Abdulladır. 

MŞ sədri müzakirəsi keçirilən nəşrdə 1993-2003-cü illərdə müxtəlif ölkələrdəki ingilisdilli mətbuatda Azərbaycan haqqında yayımlanmış məqalələrin yer aldığını vurğulayaraq, onların toplanıb bir araya gətirilməsi işinin yaxın tariximizin öyrənilməsinə əvəzsiz töhfə kimi qiymətləndirib. O bildirib ki, kitabda Heydər Əliyevin Prezident kimi həyata keçirdiyi daxili və xarici siyasi kursun çətinliyi ingilisdilli media orqanlarının təqdimatlarında aşkar görünməkdədir. Eyni zamanda, ötən əsrin 90-cı illərində düçar olduğumuz acınacaqlı vəziyyətlə bağlı epizodlar də kitabda yer almaqdadır ki, bu isə tariximizə fərqli baxışın ortaya qoyulması nöqteyi-nəzərdən müstəsna əhəmiyyətə malikdir. 

Kitabın ibrətamizliyini vurğulayan R.Məcid deyib ki, Azərbaycan xarici jurnalistlərin nəşrdə toplanmış təsvirlərindəki məğlubiyyətə uğramış xalq təqdimatlarının ağırlığını 2020-ci ilin İkinci Qarabağ müharibəsində qazandığı möhtəşəm Zəfərlə aradan qaldırmağı bacardı. Bu isə ulu öndər Heydər Əliyevin müəyyənləşdirdiyi siyasi kursa, xüsusən də Qarabağ davasına Prezident İlham Əliyevin sadiqliyinin göstəricisidir. 

MŞ sədri çıxışında, həmçinin, müzakirəsi aparılan kitabda toplanmış materialları Qərb jurnalistikasının spesifik yanaşma tərzinin öyrənilməsi baxımından da mühüm mənbə olduğunu vurğulayıb. O, media təmsilçilərimizin, eləcə də ali məktəblərin jurnalistika fakültələrinin tələbələrinin ona marağını şərtləndirən məqamlara diqqət çəkib. 

ADU-nun Azərbaycan ədəbiyyatı kafedrasının müdiri, akademik Muxtar İmanov "Müstəqillik dövründə ingilisdilli mətbuatda Azərbaycan obrazı (1993-2003)" kitabının media ictimaiyyətində müzakirəsinin əhəmiyyətindən söz açıb. O, nəşrə jurnalist baxışının zəruriliyini əsaslandırıb. Akademik çıxışında, habelə, kitabdakı ayrı-ayrı materiallara əsasən haqqında bəhs edilən dövrü iki hissəyə bölüb: Birincisi, ulu öndər Heydər Əliyevin hakimiyyətə gəlməsi, ölkədəki çətin durumu aradan qaldırmaq yönümlü fəaliyyəti. İkincisi isə Ümummilli liderin rəhbərliyi ilə Azərbaycanın sürətli inkişaf yoluna qədəm qoyması. M.İmanov bu iki mərhələyə münasibətdə xarici mediadakı jurnalist yanaşmalarının həmin dövrlə bağlı dolğun nəticələr çıxarmağa imkan yaratdığını diqqətə çatdırıb.

MŞ İdarə Heyətinin üzvü, "Xalq qəzeti"nin baş redaktoru Əflatun Amaşov çıxışına müzakirəsi keçirilən nəşrlə bağlı rəhbərlik etdiyi qəzetin 17 dekabr 2023-cü il tarixli sayında məqalənin yayımlandığına dair məlumat verməklə başlayıb. O bildirib ki, kitab "Heydər Əliyev ili"nə ən böyük töhfələrdən biridir, Ümummilli liderin Azərbaycan naminə nəhəng xidmətlərinə dəyərin göstəricisi olmaqla, yüksək qədirbilənlik nümunəsidir. 

Ə.Amaşov çıxışında, eyni zamanda, 1993-2003-cü illər dövrü ilə bağlı ingilisdilli mətbuatla yanaşı, digər dillərdəki media orqanlarının materiallarının toplanmasına ehtiyacın duyulduğunu vurğulayıb və əmin olduğunu bildirib ki, ADU akademik Kamal Abdullanın rəhbərliyi ilə bu işi də yüksək səviyyədə həyata keçirəcək.

MŞ İdarə Heyətinin üzvü, "Şərq" qəzetinin baş redaktoru Akif Aşırlı bildirib ki, müzakirəsi aparılan kitabdakı materiallarla tanışlıq gözlər önündə Azərbaycanın çətin və məhrumiyyətli dövrünü canlandırır. Bu mərhələdə ölkəmizin informasiya blokadası şəraitində olduğunu xatırladan A.Aşırlı deyib ki, həmin zaman kəsiyinin tarix kimi öyrənilməsi üçün mövcud istiqamətdəki xarici mənbələrin də nəzərdən keçirilməsi mütləqdir. O, müzakirəsi keçirilən nəşrin bu baxımdan müstəsna əhəmiyyətinin olduğunu vurğulayıb. 

Tanınmış teleaparıcı, politoloq Tofiq Abbasov 1993-cü ildə Azərbaycanın informasiya baxımından geriliyinin ayrı-ayrı məqamlarına diqqət çəkərək bildirib ki, o dövrdə beynəlxalq mediada Azərbaycanla bağlı həqiqətələr təhrifə məruz qalırdı. Ulu öndər Heydər Əliyev isə vəziyyəti dəyişmək üçün böyük səy göstərirdi. 

Ümummillik liderin həm xarici səfərlərdə, həm də daxildə jurnalistlərlə daimi təmas saxladığından söz açan T.Abbasov vurğulayıb ki, Heydər Əliyev şəxsiyyəti ölkəmizə dair reallıqları, Qarabağ həqiqətlərini usanmadan beynəlxalq ictimaiyyətə çatdırdığı kimi, Prezident İlham Əliyev də 44 günlük müharibə müddətində eyni addımı atdı. Beləliklə, hər iki müharibə kontekstində Azərbaycan informasiya blokadasından qurtuldu. 

Politoloq, eyni zamanda deyib ki, "Müstəqillik dövründə ingilisdilli mətbuatda Azərbaycan obrazı (1993-2003)" kitabı respublikamızın on illik semantikasına işıq salan dolğun materiallar toplusu kimi böyük əhəmiyyətə malikdir. 

ADU-nun prorektoru, Azərbaycanın sabiq baş naziri Novruz Məmmədov çıxışında ulu öndər Heydər Əliyevin idarəçilik dövrünə ekskurs edərək bildirib ki, bu dahi şəxsiyyət həmin illərdə çox böyük çətinliklərə sinə gərib. Dahi liderin yorulmaz əməyinin, misilsiz xidmətlərinin nəticəsi idi ki, ölkəmiz beynəlxalq miqyasda tanındı. Müzakirəsi keçirilən nəşrdəki materiallar da tanınmanın məziyyətli anlarının təsvirlərindən ibarət olmaqla, Heydər Əliyevin ruhuna dərin ehtiramın nümunəsidir. 

ADU-nun "Azərbaycan obrazı" Elmi Tədqiqat Laboratoriyasının müdiri, dosent Aqil Şahmuradov çıxışında "Müstəqillik dövründə ingilisdilli mətbuatda Azərbaycan obrazı (1993-2003)" kitabının ərsəyə gəlməsi ilə bağlı məziyyətlərdən söz açıb, mövcud istiqamətdəki fəaliyyətin xüsusiyyətlərini diqqətə çatdırıb. 

ADU-nun Azərbaycan ədəbiyyatı kafedrasının müdiri, filalogiya üzrə fəlsəfə doktoru Aynurə Hüseynova da nümayiş etdirdiyi slaydda kitabın hazırlanması ilə əlaqədar işlərin müxtəlif spesifik tərəfləri barədə məlumat verib, beynəlxalq medianın Azərbaycana 1993-2003-cü illərdəki yanaşması ilə hazırkı dövrdəki baxışın müqayisəli təhlilini diqqətə çatdırıb. 

"Müstəqillik dövründə ingilisdilli mətbuatda Azərbaycan obrazı (1993-2003)" kitabı layihəsinin icraçı koordinatoru, ADU-nun "Azərbaycanşünaslıq" Elmi Mərkəzinin müdiri, tarix üzrə fəlsəfə   doktoru Aqşin Rüstəmovun çıxışında da nəşrin ərsəyə gəlməsindəki ayrı-ayrı məqamlar yada salınıb. O, həmçinin, ADU-nun rektoru, akademik Kamal Abdullanın aparılan işə yüksək diqqət göstərdiyini bildirib, bunu uğurun təminatı kimi dəyərləndirib. 

ADU-nun Beynəlxalq jurnalistika şöbəsinin müdiri Nərgiz Qurbanlı isə çıxışında informasiya savaşının mühüm xüsusiyyətlərindən söz açaraq, Birinci və İkinci Qarabağ müharibəsinə mövcud nöqteyi-nəzərdən yanaşmalardakı xarakterik cəhətləri sadalayıb.




VİDEO

Biri ermənini öpür, biri sovet bayrağı qaldırır... Günümüzə baxın! - VİDEO

Lavrov işdən kənarlaşdırılır, yoxsa oyun qurulur? - VİDEO

Dünyada xaos böyüyür, Azərbaycana təhlükə də artır... - VİDEO

Paşinyan dəmiryolları üçün Rusiyaya 400 milyon dollar geri - satış qiyməti qoydu...

Problemli bank kreditləri sürətlə artır - ciddi səbəb olduğu deyilir...

Bakı Slavyan Universitetində erməni dilinin tədrisi hansı zərurətə söykən(m)ir?...

SON XƏBƏRLƏR

01.09.2026 / 22:31
ABŞ-la anlaşıb Maduronu devirdi, Trampla Venesuela neftini bölüşdürdü - sirli milyarderin kimliyi üzə çıxdı... ŞOK DETALLAR…

01.09.2026 / 22:05
ABŞ-dan Rusiyaya xəbərdarlıq - Ukrayna müharibəsi bitənə qədər təzyiq azalmayacaq …

01.09.2026 / 21:43
Avropanın ədalətsizliyinə öldürücü sübut - eyni problem üçün Azərbaycana 24 milyon, Ukraynaya 8 milyard...

01.09.2026 / 21:26
Bişkek görüşü Zəngəzur dəhlizi proseslərində dönüş yarada bilər...

01.09.2026 / 21:10
İstehlak kreditləri də, problemli kreditlər də durmadan artır... 2015-ci il təcrübəsi yada düşür...

01.09.2026 / 20:56
Modi Putini qətiyyətlə müharibəyə son qoymağa çağırdı – “Bu gün müharibə vaxtı deyil”...

01.09.2026 / 20:42
Berlin Rusiyanı Leypsiq Hava Limanına PUA hücumunda rəsmən ittiham etdi

01.09.2026 / 20:35
Mirzoyan Zaxarova barədə: “Məndən bu qadının sözlərinə şərh verməyi xahiş etməyin"…

01.09.2026 / 20:25
İran ABŞ və İsraillə müharibədə ballistik raketlərdən istifadə edib - USA TODAY

01.09.2026 / 19:50
Ev telefonlarından imtinalar kütləviləşir-sabit şəbəkəni saxlamağa dəyərmi?...

01.09.2026 / 19:33
Zelenski Trampın nümayəndələrilə görüşdən sonra bu mesajı verdi - Sentyabrda çox şey dəyişə bilər…

01.09.2026 / 19:18
Prezident İlham Əliyevin Qırğızıstana səfəri başa çatdı FOTO

01.09.2026 / 19:10
Azərbaycanın Fransadakı səfiri Paris meriyasının cavabını verdi...

01.09.2026 / 18:42
Prezident İlham Əliyevin sosial şəbəkə hesabında Narendra Modi ilə görüşünə dair paylaşım edilib - FOTO

01.09.2026 / 18:10
Pezeşkian Putinlə görüşdə İran-ABŞ müharibəsi ilə bağlı əmin danışdı - qalib gələcəyik…

01.09.2026 / 17:56
Yasamalda bağçaya gedən uşağın qanında psixotrop dərman aşkarlandı - DİN və Baş Prokurorluğa müraciət edildi

01.09.2026 / 17:53
“Mazımqara” postunda bəyan edilməyən 232 min manatlıq mal aşkarlandı

01.09.2026 / 17:47
Putin həbsdəki keçmiş prezidentə məktubla ürək-dirək verdi... “Sınaqlara dözümlü ol”...

01.09.2026 / 17:35
“Sea Breeze”də çimərlik polosu üzrə beynəlxalq turnir keçiriləcək

01.09.2026 / 17:29
Qadın təhlükəsizliyi və rifaha görə gürcülərdən və ermənilərdən geridəyik? - ABŞ Universitetindən şübhəli reytinq...

01.09.2026 / 17:14
Seuta anklavında İspaniyaya qarşı qanunsuz köçkün oyunundan Netanyahunun barmağı çıxdı...

01.09.2026 / 16:40
Nazir Vilayət Eyvazov Sumqayıtda vətəndaş qəbulu və sıra baxışı keçirdi - FOTO/VİDEO

01.09.2026 / 16:23
Tramp G-20 ölkələrini İranın üstünə qaldırmaq istəyir - ya 20-lər bölünəcək, ya da...

01.09.2026 / 16:08
İngilis baş nazirin Kiyevdə çıxışı Moskvanı bərk qıcıqlandırıb...

01.09.2026 / 15:57
ABŞ-da dünyaca məşhur bəzi media nümayəndələrini mətbuat konfransına buraxmadılar...

01.09.2026 / 15:45
Qərb Rusiya ilə mübarizə üçün Ukraynanı əvəz edəcək yeni ölkə axtarır və... Bu hansı ölkədir?

01.09.2026 / 15:32
ABŞ-İran cəbhəsində vəziyyət yenidən nəzarətdən çıxır - Trampın "Hörmüz bizdə" bəyanatı aranı qatdı...

01.09.2026 / 15:14
"Türkiyə və Azərbaycanla sıx əməkdaşlıq edirik" - Paşinyan

01.09.2026 / 15:03
"Azərbaycan bundan sonra da beynəlxalq məsələlərdə çoxtərəflilik prinsiplərinin möhkəmləndirilməsinə öz töhfəsini verəcək" - Prezident İlham Əliyev

01.09.2026 / 14:55
Prezident: "BMT TŞ-nin qətnamələrinin qısa müddətdə icrası üçün müvafiq mexanizmlərin hazırlanması tələb olunur"

01.09.2026 / 14:47
"Ermənistanla birlikdə yeni yerüstü nəqliyyat kommunikasiyalarının yaradılması üzərində çalışırıq" - Prezident

01.09.2026 / 14:39
Heqsetin Sərəncam kitabından dəhşətli faktlar çıxdı - orduda silah-sursat tükənir, üsyan yetişir...

01.09.2026 / 14:35
Prezident: "Çoxillik münaqişə zonası olmuş Cənubi Qafqaz bölgəsi sülh zonasına çevrilməkdədir"

01.09.2026 / 14:31
"Müttəfiqlik münasibətləri haqqında Müqavilə Azərbaycan-Qırğızıstan münasibətlərini ən yüksək səviyyəyə qaldırdı" - Prezident

01.09.2026 / 14:26
Rusiyada DİN miqrantlara qarşı "ən yeni kibertexnologiya" ilə mübarizəyə başladı...

01.09.2026 / 14:21
Prezident: "BMT Təhlükəsizlik Şurasının qətnamələrinin qısa müddətdə icrası müvafiq mexanizmlərin hazırlanmasını tələb edir"

01.09.2026 / 14:15
Türkiyə-İsrail münasibətləri etik və siyasi çərçivələrdən çıxır - dünya seyrçi mövqedə...

01.09.2026 / 14:11
"Ermənistanla birlikdə qarşılıqlı ticarətin həcminin artırılması üzərində işləyirik" - Prezident

01.09.2026 / 14:07
Mehriban Əliyeva Bişkekdə dekorativ-tətbiqi sənət ustalarının əl işlərindən ibarət sərgi ilə tanış olub - FOTO

01.09.2026 / 14:05
Prezident İlham Əliyev “ŞƏT plyus” formatında görüşdə çıxış edib - FOTO/YENİLƏNDİ

01.09.2026 / 14:00
Sentyabrın 1-dən suvarma suyu pullu oldu - qiymətlərə yeni təzyiq başlaya bilər...

01.09.2026 / 13:48
Amerikalı mütəxəssislər İranda gizli yeraltı uran anbarı aşkarladı…

01.09.2026 / 13:36
Ukrayna Rusiyanın ən böyük Baltik limanını bombaladı - Estoniya NATO qırıcılarını havaya qaldırıb…

01.09.2026 / 13:05
Azərbaycanda balıq ovu mövsümü açıldı

01.09.2026 / 12:37
Mirziyoyev “ŞƏT - 2040” konseptual baxışının hazırlanmasını təklif etdi

01.09.2026 / 12:25
Oğurladığı qızılları sataraq özünə avtomobil alan şəxs yaxalandı

01.09.2026 / 11:44
Bir gündə 46 cinayətin üstü açıldı

01.09.2026 / 11:26
ABŞ ordusunda ŞOK ayrılıq – nazirlə toqquşan "dron adam" istefa verdi…

01.09.2026 / 11:22
Prezident azad edilmiş ərazilərimizin bərpasında Slovakiyanın iştirakını yüksək qiymətləndirdi

01.09.2026 / 11:21
Rusiyalı nazirin G7 Sammitində iştirakı qalmaqal yaratdı - Tramp “hamı ilə yola getməyi sevirik” dedi

01.09.2026 / 11:17
Prezident İlham Əliyev Peter Pelleqriniyə məktub ünvanlayıb

01.09.2026 / 11:10
ŞƏT dövlət başçılarının danışıqlarının yekununda 30-dan çox sənəd imzalandı

01.09.2026 / 11:06
Ceyhun Bayramov Abbas Əraqçi ilə regional məsələləri müzakirə edib

01.09.2026 / 10:43
Ermənistan TRIPP-in tikintisinin başlayacağı mümkün tarixləri açıqladı...

01.09.2026 / 10:36
Azərbaycan Rəqəmsal Əməkdaşlıq Təşkilatına üzv qəbul edildi

01.09.2026 / 10:34
ABŞ İrana nüvə bombası atacaq? - Tramp qəti danışdı…

01.09.2026 / 10:10
Hikmət Hacıyev Bişkekdə Alen Simonyanla görüşdü

01.09.2026 / 09:40
Prezident İlham Əliyevin Bişkekdə Ərdoğanla görüşü olub - FOTO/YENİLƏNDİ

01.09.2026 / 09:25
Ararat Mirzoyan: “Ermənistan yaxın günlərdə Azərbaycana mal satacaq”

01.09.2026 / 08:47
İspaniyada istidən ölüm halları rekord həddə - 5200-ün üstü…

01.09.2026 / 08:21
Bişkekdə ŞƏT-in növbəti sammiti keçirilir

01.09.2026 / 08:02
Eks-məmurlar Netanyahuya məktub yazdı - “…dayandırın!”

01.09.2026 / 07:26
Britaniya gəmisi Hörmüzdə hücuma məruz qaldı

31.08.2026 / 22:41
Avropada Ukraynaya silah tədarük edən daha bir zavod yandırıldı – bir ayda beşinci fakt…

31.08.2026 / 22:18
Belçika dondurulmuş Rusiya aktivlərinin Ukraynaya verilməsi ideyasını rədd etdi…

31.08.2026 / 22:00
Vüqar Rəhimzadə: Azərbaycanın coğrafi üstünlüyü Şanxay Əməkdaşlıq Təşkilatı ilə əlaqələrinin inkişafında mühüm rol oynayır

31.08.2026 / 21:38
Təhsil haqqı 5 min manatlıq peşə məktəbi olar? - BDU-dan da baha oldu ki...

31.08.2026 / 21:11
Baş nazir Babiş Bakıdan yenicə qayıdıb, Çexiyada anti-Azərbaycan erməni aksiyaları başlayır...

31.08.2026 / 20:48
Ünvanlı yardımın məbləği də, yardım alanların sayı da ilbəil azalır... Bu nəyi göstərir?

31.08.2026 / 20:11
“The Independent”, “The Guardian” və “BBC” Azərbaycanla bağlı yalan məlumat yaydı - MEDİA-dan sərt bəyanat...

31.08.2026 / 19:50
Tramp İrana yeni hücum əmri verdi… İordaniyanın qisası - “Bu gecə onları sərt vuracağıq”…

31.08.2026 / 19:27
Ağrı dağda Nuhun gəmisi tapıldı -Türkiyə mediası da ermənilərə qoşulub “Ararat” yazır...

31.08.2026 / 19:11
Putinlə Paşinyan hələ heç vaxt belə gərgin danışıq ərəfəsində olmayıblar - Bişkekdə hərarət qalxacaq...

31.08.2026 / 19:08
Trampın yeni tarifləri “Toyota” və “Honda”nı vura bilər – şirkətlər Kanadada istehsalı azaldır…

31.08.2026 / 18:53
Kinematoqrafçılar İttifaqında nə korrupsiya? - Deyilənə görə, köhnə rəhbərlikdən qisas almaq oyunu gedir...

31.08.2026 / 18:37
Tramp Moskvada Putinlə görüşdüyü deyilən MKİ şefi barədə ən populyar variantı inkar etdi...

31.08.2026 / 18:31
Prezident İlham Əliyev və Mehriban Əliyeva Bişkekdə 6-cı Dünya Köçəri Oyunlarının açılış mərasimində iştirak ediblər - FOTO/YENİLƏNDİ

31.08.2026 / 18:25
İran ABŞ-ın Hörmüzdə qabaqlayıcı zərbə iddialarını rədd etdi – minalanma ilə əlaqəsi yoxdur…

31.08.2026 / 18:17
Azərbaycan orta gücə çevrildi - Əliyevlə bağlı 3 faktorun həlledici təsiri...

31.08.2026 / 18:01
Putinlə Paşinyanın Bişkek görüşü çox gərgin keçəcək - ortada elə ciddi problem var ki...

31.08.2026 / 17:41
İran hakimiyyəti üçün daxili təhlükə artır

Plüralizmin inkişafı geniş beynəlxalq əlaqələr sayəsində daha dinamik xarakter alır - Azərbaycanla-Özbəkistanın timsalında...

XƏBƏR ARXİVİ