Cümə axşamı günü, 19 iyun 2025
     

Görkəmli şair Abbas Abdullanın 85 illik yubileyi qeyd olunub...

Image

Mayın 22-də "Kəpənəkçi" Xeyriyyə Cəmiyyətinin və Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin (AYB) təşkilatçılığı iləşair, yazıçı, jurnalist, tərcüməçi, pedaqoq, siyasi xadim Abbas Abdullanın 85 illik yubileyinə həsr olunmuş tədbir keçirildi.

Milli Məclisin deputatı Aqil Abbas, sabiq xarici işlər naziri Həsən Həsənov, Azərbaycan ədəbiyyatının Türkiyədə yorulmaz təbliğatçısı, şair-tərcüməçi, “Türk ədəbiyyatı" dərgisinin baş redaktoru İmdad Avşar, millət vəkili Fazil Mustafa, Abbas Abdullanın nəvəsi Aişə, professor İzzət Rüstəmov, jurnalist İsmayıl Ömərov, Azad Vətən Partiyasının sədri Akif Nağı, Ukrayna səfirliyinin nümayəndəsi, şair Ziyadxan Budaq, şair Vəli Qaraçaylı, Abbas Abdullanın oğlu Abdulla və nəvəsi Aişə çıxış edərək ustad şairlə bağlı xatirələrini bölüşdülər.
Tədbirdə həmçinin xanəndələrin və aşıqların ifaları təqdim olunub. Tədbirdə qeyd olunub ki, bu qədər titulu daşıyan, mənalı bir ömür yaşayan millətin bağrından qopduğunu bir an belə unutmayan Abbas Abdullanın adı da xüsusi hörmət və sevgi ilə anılır.
Ustad şair haqqında verilən məlumatda bildirilib ki, 1940-cı ildə Borçalının Kəpənəkçi kəndində dünyaya göz açan, sonra ömrü boyu Bakıda yaşayan, “dünyanın hər yerinə yol Bakıdan başlayır, o dünyaya da”, - deyən Abbas Abdulla harada olursa-olsun – istər Kiyevdə, istər Moskvada, istərsə də İstanbulda, həmişə öz yurdunun, el-obasının, mənsub olduğu xalqın dilinin, ədəbiyyatının, mədəniyyətinin carçısına çevrilmiş, əhatəsində olduğu adamlara dilimizi, adət-ənənələrimizi sevdirməyi bacarmışdır.
Abbas Abdulla zəngin yaradıcılıq yolu keçən, istər ədəbiyyatda, istərsə də xalqımızın ictimai-siyasi həyatında özünəməxsus izi olan dəyərli bir ziyalı idi. Uzun illər ədəbi mətbuatda məsul vəzifələrdə çalışmış, Azərbaycanın İstanbuldakı baş konsulu vəzifəsində işləmişdir.
Yorulmaz qələm sahibi olan Abbas Abdullaya 1984-cü ildə “Əməkdar mədəniyyət işçisi” fəxri adı verilmiş və həmin il o, Ukraynada Maksim Rılski adına ədəbi mükafata layiq görülmüşdü.
1957-ci ildə “Öyün, Vətənim” adlı ilk şeiri Tiflisdə nəşr edilən “Şərqin şəfəqi” qəzetində çap olunandan sonra Abbas Abdulla şeir-sənət yolunu seçmiş, bu yolda xeyli uğurlar qazanmışdı. Ali filoloji təhsil alan Abbas Abdulla Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutunun aspirantı olmuş, ədəbi əlaqələrlə bağlı tədqiqat işi üzərində işləmiş, Kiyevdə Şevçenko adına Ədəbiyyat İnstitutunda təcrübə keçmişdir.
Abbas Abdulla bütün ömrü boyu yaradıcılıqla məşğul olmuş, bir çox tərcümələri, çoxsaylı şeir kitabları - “Ata yurdu”, “Ağlı-qaralı dünya”, “Üzü dan yerinə”, “Sonsuzluğa gedən karvan” və s. nəşr olunmuşdur.
“Azərbaycan-Ukrayna ədəbi əlaqələri” elmi monoqrafiyası Abbas müəllimin gərgin elmi axtarışları nəticəsində ərsəyə gələn maraqlı, faktlarla zəngin bir tədqiqat əsəridir.
Abbas Abdulla həm də zəhmətkeş, səriştəli bir tərcüməçi idi. O, İ.Draçın “Könlümün harayı”, V.Leqkobitin“Hərə bir şəkil çəkir, İ.Kotlyarevskinin “Natalka Poltavka”, M.Rılskinin “Yanğı”, M.Şapovalın “Son görüş”, T.Şevçenkonun “Fikirlərim, düşüncələrim”, Lesya Ukrainkanın “Su pərisi” kitablarını böyük ustalıqla dilimizə çevirmişdir. Bu kitablarda toplanan şeir və poemalar orijinalda olan əsərlər təsiri bağışlayırdı. Bundan başqa, A.Abdulla Ukrayna şairlərinin şeirlərindən ibarət “Bayraq və günəş ”, “Körpülər” adlı şeir kitablarının da tərcüməçisi idi. Azərbaycan oxucusu məhz A.Abdullanın tərcümələri vasitəsi ilə müasir Ukrayna şairlərinin əsərləri ilə tanış olurdu. Ümumiyyətlə, Azərbaycan - Ukrayna ədəbi əlaqələrinin həm yaranmasında, həm də tədqiqində Abbas Abdullanın müstəsna xidmətləri var idi.
Abbas Abdulla şair publisistliliyi ilə yanaşı, həm də ölkəmizin ictimai siyasi həyatında fəal rol oynamış, o, Azərbaycanda Milli azadlıq hərəkatının öncüllərindən biri olmuşdur. Bütün fəaliyyəti boyu müstəqil Azərbaycan dövlətinin yaranması, qurulması və möhkəmlənməsində fədakar əməyi və şəxsi keyfiyyətləri ilə seçilmişdir.
O, Azərbaycanın, eləcə də Türkiyənin, Ukraynanın, Gürcüstanın və türk dünyasının şairidir. Azərbaycan xalqına, Azərbaycan dövlətinə xidmət Abbas Abdullanın həyat amal idi.
İradə SARIYEVA



VİDEO

Aydın Quliyev Putinin köməkçisinin cavabını sərrast verdi... - VİDEO

İsrail səfiri Holokostu təhqir edən ermənilərlə dostluq qurur... - VİDEO

Putin saxtalaşdırdı, Ermənistana "qəhrəman" dedi... - VİDEO

Azərbaycanın quru sərhədləri ilə bağlı siyasət özünü tam doğrultdu...

Azərbaycan məmurlarının(?) diplom saxtakarlığı açılır - kimlər xaricdə diplom alıb?

BQXK Azərbaycanda çox ləkəli imic qoyub gedir…

SON XƏBƏRLƏR

19.06.2025 / 10:09
Naxçıvan Dövlət Universiteti ilə İstanbul Universiteti arasında ikili diplom müqavilələri imzalanıb

19.06.2025 / 10:04
"Əlbəttə razıyam ki, goruş hazırlanmalı.." - Putin Trampla gələcək görüş barədə danışdı

19.06.2025 / 10:00
İran İsraildəki xəstəxanaya zərbələr endirib, yaralılar var

19.06.2025 / 09:51
I Qarabağ müharibəsinin daha bir itkin-şəhidi sabah dəfn olunacaq

19.06.2025 / 09:25
Sumqayıtda silah-sursat aşkarlanıb

19.06.2025 / 09:23
Azərbaycan taksi qiymətlərinə görə "lider" ölkələrdən biridir...

19.06.2025 / 09:15
Yeni Zelandiya 4 ölkə vətəndaşlarına yeni sanksiyalar tətbiq etdi

19.06.2025 / 09:11
Ramiz Məlikov vəfat edib

19.06.2025 / 09:06
İsveçdən QƏRAR - məktəbəqədər hazırlıq sinifləri ləğv olunur

19.06.2025 / 09:02
Xabi Alonso "Real"da ilk debüt etdi

19.06.2025 / 08:37
Məktəb müəllimlərinin səviyyəsi barədə biabırçı rəy - Abbaszadədən böyük cəsarət...

19.06.2025 / 03:01
ABŞ mediasından şok iddia – Tramp İrana hücum planını təsdiqlədi...

18.06.2025 / 23:34
Trampdan Putinin İran-İsrail savaşında vasitəçilik təklifinə cavab - əvvəlcə öz ölkəndə vasitəçi ol...

18.06.2025 / 22:56
Tramp İranla danışıqları qəti şəkildə rədd etdi - Artıq çox gecdir...

18.06.2025 / 21:28
Azərbaycanın quru sərhədləri ilə bağlı siyasət özünü tam doğrultdu...

18.06.2025 / 21:14
Paşinyanla kilsənin qarşıdurması biznesmenləri də vurdu...

18.06.2025 / 20:59
Azərbaycan məmurlarının(?) diplom saxtakarlığı açılır - kimlər xaricdə diplom alıb?

18.06.2025 / 20:45
Azərbaycanın qonşuluğunda nüvə radiasiyası təhdidinin miqyası genişlənir...

18.06.2025 / 20:32
İrəvanda ideya yayılır - “İran dağılsa, Azərbaycan Ermənistana hücum edəcək”...

18.06.2025 / 20:17
“Əliyev konstitusiya dəyişikliyi tələbindən çəkilir, əvəzində Paşinyan kilsəni məhv edir, bu şəhərdə saziş imzalanır”...(?)

18.06.2025 / 20:03
Dünya neft bazarında böyük çaxnaşma - vəziyyət sürətlə gərginləşir...

18.06.2025 / 19:44
Rusiya və Şimali Koreya birlikdə yeni müharibəyə hazırlaşır - Şoyqunun səfəri...

18.06.2025 / 19:29
Bakıdan İsrailə "azərbaycanlılar yaşayan bölgələri vurmayın" mesajı oldumu?..

18.06.2025 / 19:16
20 ərəb-islam ölkəsi İsrail-İran savaşına görə toparlandı - Türkiyə daxil...

18.06.2025 / 19:02
“Bakcell” 4-cü “YAŞAT” düşərgəsinin tərəfdaşıdır - FOTO

18.06.2025 / 18:53
İsrail-İran savaşı uzun sürən ləng müharibəyə çevrilə bilər...

18.06.2025 / 18:41
MEDİA Agentliyi Solovyovun qərəzli fikirlərinə görə üzr istəməsini tələb etdi...

18.06.2025 / 18:30
İsrail-İran müharibəsində “gecə zərbələri” taktikası...

18.06.2025 / 18:22
DİN küçə ticarəti ilə məşğul olanlara çağırış etdi...

18.06.2025 / 18:17
İsrail Xamneyini də vura bilərdi - "niyə vurmadı"nın arxasında ilginc məqam...

18.06.2025 / 18:03
BQXK Azərbaycanda çox ləkəli imic qoyub gedir…

18.06.2025 / 17:49
İsrail-İran savaşı Azərbaycanla iqtisadi-ticarət əlaqələrinə ağır təsir göstərir(?)...

18.06.2025 / 17:40
Qaradağda əməliyyat - polis iki nəfəri 18 kq narkotiklə yaxaladı

18.06.2025 / 17:34
Tramp G7-dən yarımçıq getdi, təcili Şuranı topladı - ABŞ İrana nə hazırlayır?..

18.06.2025 / 17:22
Azərbaycanın beynəlxalq inteqrasiya siyasətində dəyişikliklər dövrü çatdı...

18.06.2025 / 17:15
Milli Məclis komissiyası son günlər Azərbaycanla bağlı yayılan saxta xəbərlərə dair açıqlama yaydı

18.06.2025 / 17:07
BDU-nun rektoru Qlobal Dayanıqlı İnkişaf Konqresinin panel müzakirəsində çıxış edib

18.06.2025 / 16:48
Ceyhun Bayramov Lavrovla İsrail-İran qarşıdurmasını müzakirə etdi...

18.06.2025 / 16:33
DİN xidmətə təşviqlə bağlı Cəlilabadda gənclərlə görüş keçirdi

18.06.2025 / 16:28
Rusiya ABŞ-a xəbərdarlıq etdi - İsrailə hərbi yardımı dayandırın...

18.06.2025 / 16:16
Şanlı tariximizə adını yazan qəhrəman Əmrah...

18.06.2025 / 16:12
İlham Əliyev Türkiyədə “Azərbaycan Məhəlləsi”nin açılışına qatılacaq

18.06.2025 / 16:05
Zakir Həsənov Belarusun müdafiə naziri ilə görüşdü...

18.06.2025 / 16:01
Prezident İlham Əliyev Məhkəmə-Hüquq Şurasının 20 illiyinə həsr olunmuş beynəlxalq konfransın iştirakçılarına müraciət ünvanlayıb

18.06.2025 / 15:51
İran Tehran yaxınlığında İsrailin daha bir F-35 qırıcısını vurdu...

18.06.2025 / 15:44
BMT-nin Ümumdünya Şəhərsalma Forumunun 13-cü sessiyasının keçirilməsi ilə əlaqədar yaradılmış Təşkilat Komitəsinin ilk iclası olub - FOTO

18.06.2025 / 15:34
Xameneyi ABŞ-ı təhdid etdi - İsrailin hücumlarına qoşulmağa qərar versə...

18.06.2025 / 15:23
Bank hesablarından 14 min manata yaxın pul oğurlandı...

18.06.2025 / 15:08
Neftçalada narkotik tərkibli bitkilərin kultivasiyasını təşkil edən şəxs saxlandı

18.06.2025 / 14:21
Yaxın Şərq üçün yeni xəritə hazırlanır...

18.06.2025 / 14:08
Qumar oyunlarının təşkili və ya keçirilməsi qaydalarında dəyişiklik edilir

18.06.2025 / 13:50
Paytaxtda oğurluq edənlər saxlanılıb

18.06.2025 / 13:49
Prezident İlham Əliyev Bolqarıstan Milli Assambleyasının sədrini qəbul edib

18.06.2025 / 13:29
Avropada Azərbaycan pediatrlarının nüfuzlu görüşü və elmi töhfələri

18.06.2025 / 13:23
“Mədəni irsin sosiallaşması və onun cəmiyyət üçün əhəmiyyəti” mövzusunda seminar keçirilib

18.06.2025 / 13:17
Medianın İnkişafı Agentliyi jurnalistlər üçün müsabiqə elan edir

18.06.2025 / 13:10
У Соловьева прослеживается шизофрения - ПРЯМАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ

18.06.2025 / 12:53
Abşeron və Səbaildə oğurluq edən və avtomobil qaçıran 2 nəfər saxlandı

18.06.2025 / 12:33
İsrail İran raketlərinin qarşısını almaq üçün gündə 1 milyard dollara yaxın pul xərcləyir...

18.06.2025 / 12:12
Alanya Türkiyənin turizm cazibə mərkəzinə çevrilir

18.06.2025 / 12:03
Paşinyan öncə özünü həbs etdirdi, indi də şirkətini milliləşdirir..

18.06.2025 / 11:53
"Ermənistan azərbaycanlıların öz dədə-baba yurdlarına qayıtmaq hüququna hörmətlə yanaşmalıdır" - Prezident

18.06.2025 / 11:32
Prezident Ombudsmanların Beynəlxalq Simpoziumunun iştirakçılarına müraciət ünvanladı

18.06.2025 / 11:27
"Bəzi ixtisaslarda keçid balları 3-5 bal arta bilər" - DİM sədri

18.06.2025 / 11:21
İstifadəyə yararsız döyüş sursatları məhv ediləcək - Müdafiə Nazirliyi

18.06.2025 / 11:12
Tələbə oğlan "28 May" stansiyasında problem yaratdı...

18.06.2025 / 11:06
İranda "Mossad"a cəsusluq edən 5 nəfər yaxalanıb

18.06.2025 / 11:03
ABŞ kəşfiyyatından İranla bağlı şok məlumat!!! - CANLI

18.06.2025 / 11:00
"Ölkəmiz regional və qlobal gündəliyin formalaşdırılmasında öz dəstəyini verir" - spiker

18.06.2025 / 10:53
Sahibə Qafarova QDİƏT PA-nın “Şərəf” medalı ilə təltif edildi

18.06.2025 / 10:35
Sumqayıtda “Kalaşnikov” tapıldı

18.06.2025 / 10:26
Bakı neftinin qiyməti 80 dollara yaxınlaşır

18.06.2025 / 10:20
Rusiyalı senatordan Tramp açıqlaması -"müharibəyə qoşulsa lənət sahibi olacaq"

18.06.2025 / 10:15
Bu gün Şimal zonasında 3 rayon işıqsız qalacaq

18.06.2025 / 10:10
Azərbaycanda 52 yaşlı rəssam emalatxanasında ölü tapıldı

18.06.2025 / 10:05
Paşinyan Milli Təhlükəsizlik Xidmətinin direktorunu işdən qovdu

18.06.2025 / 10:00
Tramp xüsusi nümayəndəsini Lukaşenko ilə görüşə yollayır

18.06.2025 / 09:50
ABŞ dünyanın ən güclü qırıcılarını Yaxın Şərqə göndərdi...

18.06.2025 / 09:35
Xameneyi bəyan etdi - Döyüş başlayır

18.06.2025 / 09:25
"Bu qəzalar daha faciəvi nəticələrə səbəb olur" - yol polisindən MÜRACİƏT

18.06.2025 / 09:25
Rusiya Kiyevdən əl çəkmir - yenə bombardman, yenə 20-dən çox ölü...

Ermənistanın Azərbaycana qarşı asimmetrik, qeyri-insani müharibəsi davam edir

XƏBƏR ARXİVİ